Серия покемонов которая вызывает эпилепсию

0

Серия покемонов которая вызывает эпилепсию

16 декабря 1997 года после просмотра аниме Покемон в больницы Японии было доставлено 685 детей в припадках

Этот день в истории:

38-я серия «Покемонов» получила особенную известность из-за того, что 685 японских детей в возрасте от 3 лет и старше были госпитализированы после её просмотра с симптомами, напоминающими эпилептический припадок. Зафиксировано также обращение нескольких лиц, достигших 20-летнего возраста Число пострадавших несколько возросло после частичного повтора сцены из мультфильма в новостях, однако точное их число не было установлено. Это происшествие получило в японской прессе название «Шок от „Покемонов”» (яп. ポケモンショック Покэмон сёкку?). 16 декабря 1997 года в 18:30 по японскому стандартному времени была показана серия «Компьютерный воин Поригон» (яп. でんのうせんしポリゴン Дэнно: сэнси Поригон?), которую транслировали более 37-ми телестанций по всей стране. «Покемоны» имели самый высокий рейтинг среди всех остальных программ в своём таймслоте: мультфильм смотрели приблизительно в 4,6 миллионах домов.

По сюжету серии главные герои оказываются внутри компьютера, где им предстоит уничтожить опасный вирус. Приблизительно на двадцатой минуте Пикачу применяет одну из своих атак, анимация которой представляет собой взрыв с яркими красными и синими вспышками. Такие взрывы встречались и во многих других мультфильмах, однако этот отличался особенной интенсивностью и яркостью; вспышки мерцали с частотой примерно 12 Гц и в продолжение 4 секунд занимали практически весь экран, а потом в течение 2 секунд — весь экран целиком.

После этой сцены дети стали жаловаться на нечёткость зрения, головную боль, головокружение и тошноту. Для нескольких человек последствия оказались ещё более тяжёлыми: у них случились судороги и конвульсии, они жаловались на слепоту и теряли сознание. 685 детей были госпитализированы (375 девочек и 310 мальчиков). Большая их часть пришла в себя по пути в больницу, однако более 150-ти были приняты врачами, а двое зрителей провели в больнице более двух недель. Число пострадавших несколько возросло после частичного повтора сцены из мультфильма в новостях, однако точное их число не было установлено.

На токийской бирже сразу после инцидента акции компании Nintendo, выпускавшей игры о покемонах, упали на 400 иен (5 %), а по мере распространения информации об инциденте — на 12 200 иен. Тогдашний президент Nintendo Хироси Ямаути заявил, что компания не может нести никакой ответственности за цветные вспышки в мультфильме, поскольку оригинальная игра, Pokémon Red and Blue для приставки GameBoy, была выпущена в чёрно-белом варианте. Руководство канала TV Tokyo, показавшего «эпилептическую» серию, остановило показ мультфильма, принесло извинения своим зрителям и пообещало расследовать причины подобной реакции. Полиция допросила продюсеров сериала, распространители видеокассет по всей стране убрали его из своих магазинов, а министерство здравоохранения собралось на внеочередное совещание и обсудило вопрос с врачами и специалистами. Комиссию по расследованию инцидента возглавил профессор медицинского колледжа в Сайтаме Тосио Ямаути. Было установлено, что причиной судорог стала так называемая светочувствительная эпилепсия, которая была спровоцирована яркими цветными вспышками; у большинства пострадавших, которые раньше не реагировали на мерцание, болезнь впервые проявила себя именно во время просмотра «Покемонов», а маленькие квартиры и большие телеэкраны усугубили реакцию.

Реакция некоторых людей на резкую смену цветов и яркие вспышки была известна давно, однако в случае с «Покемонами» количество пострадавших достигло небывалой величины. Из-за большого количества пострадавших сериал в 2004 году вошёл в Книгу рекордов Гиннесса (а также в её переиздание 2008 года, фокусировавшееся на видеоиграх) как мультфильм, вызвавший среди своих зрителей наибольшее число судорог, обусловленных светочувствительной эпилепсией. Для предупреждения подобных случаев для производителей телепрограмм были установлены жёсткие медицинские ограничения по частоте мерцаний. Тем не менее, американские исследователи утверждали, что лишь малая часть пострадавших действительно страдала от светочувствительной эпилепсии.

Впоследствии выяснилось, что у 5—10 % всех зрителей проявились лёгкие симптомы недомогания, которые, однако, не потребовали госпитализации. О проблемах сообщили более 12 000 детей, однако исследователи скептически отнеслись к их показаниям и склонились к мнению, что столь большое число пострадавших объяснялось уже не непосредственным влиянием мультфильма, а массовой истерией вокруг него. В качестве доказательства приводился тот факт, что симптомы, проявившиеся у заболевших зрителей, более характерны именно для истерии, нежели для эпилептического припадка, и при этом в день показа число пострадавших устойчиво держалось на отметке около 700 человек, но уже на следующее утро благодаря новостям количество заболевших возросло на порядок.

38-я серия «Покемонов» более не демонстрировалась ни в одной стране. В США компания 4Kids Entertainment дублировала серию и перемонтировала её, чтобы замедлить мерцание вспышек, но так и не показала по телевидению. Чтобы заставить общество поскорее забыть об инциденте, создатели аниме убрали упоминания о покемоне Поригоне и его эволюционных вариантах из всех последующих серий.

Показ «Покемонов» был возобновлён 16 апреля 1998 года, через 4 месяца после инцидента. Как заявил представитель TV Tokyo Хироси Урамото, за это время канал получил четыре тысячи звонков от зрителей, 70 % из которых просили как можно скорее вернуть сериал в эфир. Некоторые сцены в открывающей заставке «Покемонов» были перемонтированы, изменено время вещания, а перед началом показа зрителям был продемонстрирован «Отчёт об исследовании проблемы аниме „Покемоны”» (яп. アニメ ポケットモンスター問題検証報告 Анимэ Покэтто Монсута: мондай кэнсё: хо:коку?) с рекомендациями по просмотру телепередач.

После того, как инцидент получил широкую огласку, отсылки к нему стали проникать в массовую культуру. Так, в одной из серий «Симпсонов» под названием «Тридцать минут над Токио» (англ. Thirty Minutes over Tokyo) семья Симпсонов отправляется в Японию, где смотрит мультфильм «Конвульсивные боевые роботы» (англ. Battling Seizure Robots) и начинает биться в судорогах, увидев сверкающие глаза робота. В серии «Чинпокомон» мультсериала «Южный парк» коварные японцы с помощью видеоигр и сопутствующих товаров зомбируют американских детей, планируя подорвать могущество США и осуществить атаку на Пёрл-Харбор; у одного из персонажей, Кенни Маккормика, после попытки сыграть в видеоигру начинаются судороги, и в конце концов он умирает. В мультфильме «Сумасшедшие за стеклом, или Мультреалити» имеется азиатский монстр Линг-Линг, являющийся пародией на Пикачу: его цель — «сражаться и ввергать детей в эпилептические припадки»

Различные обозреватели неоднократно утверждали, что в «Покемонах» самих по себе не содержится ничего вредоносного, а припадки у зрителей были спровоцированы непреднамеренным и неудачным сочетанием нескольких факторов, и теоретически подобное сочетание могло встретиться в любой другой телепрограмме с быстро меняющимся видеорядом. Однако несмотря на их слова и объяснения специалистов, вслед за инцидентом в западной прессе появились публикации, содержавшие резкую критику как самого аниме-сериала, так и японской мультипликации в целом. Так, Виктор Чибрикин из Института химической физики РАН утверждал, что в Японии были проведены испытания новейшего оружия массового поражения, воздействующего на естественные электромагнитные колебания мозга. Заведующий сектором психокоррекции Московской медицинской академии к.м.н. Игорь Смирнов заявлял, что, работая с фрагментом серии, вызвавшей судороги, обнаружил в ней «смутное подобие какого-то иероглифа». Создателей мультфильма обвиняли также в воздействии на подсознание зрителей с помощью эффекта 25-го кадра, содержавшего изображения лидера радикального религиозного движения Аум Синрикё Сёко Асахары и буддийского божества Шивы, однако никаких доказательств подобного воздействия не было обнаружено. В США крупная газета «USA Today» опубликовала статью, заверявшую родителей, что их дети не пострадают от судорог, вызванных мультфильмами, так как американские каналы не транслируют «жестокие японские мультики, известные как „аниме”». Статья вызвала недовольство американских поклонников аниме, которые назвали её «истинно опасной, ксенофобской и ненаучной»

Эпилепсия, сатанизм и фекалии: скандальные истории покемонов

Лайф рассказывает о главных скандалах, связанных с карманными монстрами за 20 лет.

С самого появления покемоны стали тем, что сейчас принято называть “мультивселенная”. Про этих монстриков снято бесчисленное количество сериалов и полнометражных мультфильмов, выпущено несколько десятков игр (в том числе карточных), им посвящены книги и комиксы-манга. Покемоны уже давно стали большой частью массовой культуры.

Как и многие другие объекты поклонения, покемоны привлекли к себе внимание не только за счёт своих хороших качеств, но и за счёт многочисленных скандалов и споров вокруг них. В сериалах и играх постоянно находили персонажей, случайно вскидывавших лапы в нацистском приветствии, а также покемонов, на кожу которых была нанесена свастика. Как правило, подобные несуразности решались довольно быстро: такие сцены либо удаляли, либо перерисовывали. Но некоторые случаи до сих пор остаются пятном на репутации мира покемонов.

Смотри в оба

В 1997 году о сериале про покемонов узнали даже те, кто ни японской культурой, ни играми никогда не интересовался. 16 декабря в Японии была показана печально известная 38-я серия первого сезона мультсериала “Покемон”. В ней покемон пикачу применил свою электрическую атаку против противника, превратив экраны зрителей на несколько секунд в яркое сине-красное мелькание.

В тот же день в японские больницы обратилось семьсот человек от 3 до 58 лет с жалобами на припадки, тошноту и рвоту, а также на жжение в глазах. Большинство симптомов напоминали светочувствительную эпилепсию, которую вызывают яркие изображения особого цветового спектра или световой интенсивности.

За последующее время жертвами пресловутой сцены себя объявили в общей сложности порядка 12 тысяч зрителей. Отличить тех, кто пострадал по-настоящему, от тех, кто просто решил стать частью масштабной национальной истерики, оказалось слишком сложно.

“Эш и покемон Пикачу – главные герои сериала “Покемон”

Серию больше не только ни разу не повторяли, но и впоследствии изъяли из всех переизданий на кассетах и дисках. Сериал, по решению администрации канала, был отправлен на каникулы на четыре месяца.

Все телевизионные шоу Японии с тех пор начинаются с предупреждения о том, что смотреть их не рекомендуется вплотную к телевизору, а также в плохо освещённых помещениях. Помимо этого, большинство производителей электроники начали так или иначе предупреждать пользователей об опасности фоточувствительной эпилепсии. Так, например, приставка PlayStation 4 показывает эту информацию при каждом включении.

Ложки нет

В ноябре 2000 года иллюзионист Ури Геллер, больше всего известный своими фокусами с гнущимися ложками, подал в суд на компанию Nintendo за то, что, по его мнению, покемон кадабра является злой пародией на него и оскорбляет его честь и достоинство. Сумма иска равнялась 60 миллионам фунтов стерлингов, что в пересчёте на курс того года составляло почти 87 миллионов долларов.

Ури Геллер. Фото: © Gareth Cattermole / Getty Images

Геллер привёл множество доказательств в поддержку своих обвинений. Во-первых, кадабра так же носит с собой ложку в правой руке и она же является ключом к его телепатическим способностям. Во-вторых, иероглифическое написание оригинального имени покемона (оно записывается как ユンゲラー) крайне схоже с записью имени Геллера на японском языке (ユリゲラー). В-третьих, звезда на лбу монстра и молнии на животе, по мнению Геллера, родившегося и выросшего в Израиле, намекают соответственно на звезду Давида и символику SS.

Покемон Кадабра

Судебная тяжба между Nintendo и Геллером закончилась провалом фокусника. Но к 2004 году Nintendo перестала изображать кадабру в карточных играх и мультфильмах, оставив коллекционеров и фанатов покемона в крайне затруднительном положении. Карты с кадаброй не печатаются и до сих пор, так как их производство приостановлено во избежание повторных исков со стороны иллюзиониста.

Сатанизм

Одно из самых необычных обвинений было высказано несколькими ортодоксальными христианскими группами. Они подозревали покемонов в пропаганде сатанизма и заявляли, что монстрики посланы нашим детям самим Сатаной с целью сбить их с истинного пути и завербовать в ряды поклонников Антихриста.

Кадр из мульфильма “Pokemon”

Набор доказательств впечатлял. Были проведены параллели между покемонами и демонами, мол, и тех, и других нужно ловить, а затем выпускать на волю для претворения воли хозяина. Все магические предметы в игре были сравнены с языческими талисманами, а все необычные (в том числе телепатические) способности покемонов были объявлены дарами Сатаны.

Доходило и до совсем удивительного. По словам религиозных деятелей, если одну из песен-считалочек покемонов воспроизвести в обратную сторону, то из фразы “поймай их всех” получится “я люблю Cатану”.

Фото: скриншот из видео на канале Youtube/Официальный канал Покемон в России

Чтобы обвинения окончательно не превратились в охоту на ведьм, в дело решил вмешаться Ватикан. В апреле 2000 года христианский телеканал TV2000, принадлежащий епископату католической церкви, выступил с заявлением, в котором назвал покемонов “основанными на ценностях дружбы” и “не несущими следов морального разложения”. На этом закончился первый и последний крестовый поход против пикачу и его друзей.

Фекалии

Тяга к коллекционированию покемонов побуждает детей к удивительным поступкам. В 2000 году 8-летний мальчик позвонил на местную радиостанцию и дал объявление о том, что отдаст за редкую карточку свою младшую сестру. Мать мальчика, узнав о произошедшем, сняла объявление, удивившись решительности и целеустремлённости сына.

Та самая редкая карточка, за которую 8-летний англичанин хотел отдать младшую сестру. Фото: © trollandtoad.com

Как раз в начале двухтысячных карточки и прочая атрибутика с покемонами были запрещены в английских школах из-за нескольких случаев воровства редких карт у младших учеников.

Образовательные комитеты многих стран не могли смириться с тем, что цветные зверята многим ученикам милее географии и математики, так что за 20-летнюю историю бренда неоднократно пользовались понятием “покемания” и последовательно запрещали покемонов в школах и детских садах.

Нередки скандалы вокруг покемонов, связанные не с мультфильмами или играми, а со странным поведением их фанатов. Так, например, в 2012 году испанская команда по видеоиграм Pokemon, приехавшая на соревнования в Бирмингем, начала в отеле матч по метанию друг в друга фекалиями. Что именно побудило испанцев заняться таким, мягко говоря, негигиеничным занятием, остаётся невыясненным до сих пор.

Три года спустя на всемирном чемпионате в Бостоне два выходца из Айовы, отправив угрозы расправы другим участникам соревнований, приехали из Массачусетса вооружённые автоматической винтовкой и дробовиком.

Изъятое у игроков оружие. Фото: facebook.com/james.a.stumbo

Пару остановили полицейские и арестовали. Позже их обвинили по статье за незаконное ношение оружия и боеприпасов. Чем именно могла бы закончиться эта история, если бы не внимательность правоохранителей, не хочется даже думать.

Кевин Нортон (18) и Джеймс Стамбо (27), арестованные за попытку проникнуть на турнир с огнестрельным оружием. Фото: facebook.com/kevin.norton.1428, скриншот из видео на канале Youtube/Team Fish Knuckles

Да, у покемонов за два десятилетия накопилось порядочно скелетов в шкафу. Порицание общественности, родительских комитетов, религиозных организаций, судебные разбирательства, скандалов и многое другое.

Но нельзя забывать, что покемоны уже давно не просто игра и не просто сериал. Это масштабное культурное течение, которое пропагандирует ценности дружбы, здорового образа жизни и ответственности за тех покемонов, которых мы приручили.

Шесть скандалов вокруг “Покемонов”

В 38-ой серии популярного аниме-сериала покемоны (вымышленные существа, обладающие сверхъестественными способностями) оказываются внутри компьютера – им необходимо уничтожить опасный вирус. Главный персонаж Пикачу применяет одну из своих атак – взрыв с яркими и интенсивными вспышками красного и синего цвета. Они в течение нескольких секунд мерцали на экране с частотой примерно 12 Гц.

После просмотра этого эпизода дети в разных точках страны начали жаловаться на частичную потерю зрения, головную боль, головокружение и тошноту. У некоторых случились судороги, конвульсии и потери сознания.

Эта серия “Покемонов” с тех пор не демонстрировалась ни в одной стране, а в японской прессе инцидент получил название “Шок от “Покемонов”.

В Турции совет по радио- и телевидению по рекомендации министерства здравоохранения запретил показ “Покемонов” в стране. Медики решили, что сериал представляет опасность для здоровья детей: по мнению экспертов, “Покемоны” “пропагандируют насилие и уводят от реальной жизни, вызывая “ложный героизм”. В качестве примера минздрав привел случай с двумя турецкими подростками, которые, подражая героям мультфильма, выпрыгнули из окон, чтобы “полетать”. Мальчики остались живы, но получили серьезные увечья. Спустя два года запрет был снят.

Иллюзионист из Израиля Ури Геллер подал в суд на корпорацию Nintendo: по его мнению, при создании покемона по имени Алаказам была украдена его идея и его образ: герой мультфильма использовал альфа-волны и держал в руке металлическую ложку.

Также Геллер обвинил компанию в использовании запатентованного им “волшебного” слова – “абракадабра” для названий двух покемонов американской версии – Абры и Кадабры. Размер ущерба иллюзионист оценил в 60 миллионов фунтов стерлингов (около 100 миллионов долларов), однако иск был отклонен.

Сериал “Покемоны” был совсем запрещен в странах Лиги арабских государств, где решили, что мультфильм пропагандирует азартные игры и теорию эволюции Дарвина, согласно которой развиваются покемоны.

Кроме того, ученые-богословы заметили в сериале шестиконечные звезды Давида, масонские треугольники и христианские кресты, которые являются для арабов символами международного сионизма.

Запрет был установлен не только на сериал, но также на изображения – на одежде, игрушках и т.д. Плакаты с героями запретили приносить в школу – за это ученикам грозило наказанием плетью.

Одна немецкая фирма организовала торговлю консервированным мясом, на упаковках которого было написано Pikachu’s meat и был изображен улыбающийся монстрик. Создатели сериала подали за это в суд на фирму, ей пришлось пройти через судебные тяжбы, которые закончились полной победой обиженной стороны.

Также Nintendo как-то подала в суд на создательницу додзинси (любительский комикс по мотивам популярных произведений). По мнению компании, автор перешел все грани приличия: комикс изображал совместную половую жизнь двух покемонов.

В Америке семья семилетнего мальчика-аутиста Роберта Брейзира, который задохнулся, играя с шаром Покемона – большой резиновой игрушкой с рисованной фигуркой внутри, подала судебный иск на 100 миллионов долларов против фирм-производителей, обвиняя их в выпуске небезопасных игрушек без необходимых предупреждений.

Родители погибшего ребенка заявили, что они завели дело через два дня после выхода на экран фильма “Покемон”, поскольку ажиотаж вокруг него может привести к новым жертвам среди детей, играющих с такими товарами.

Однако есть у “Покемонов” и сторонники. Например, английская церковь нашла в героях сериала христианское содержание: “Вся жизнь покемонов представляет собой поиск ответов на фундаментальные вопросы бытия: что я есть? зачем я в этом мире? Они борются с силами зла во имя добра и справедливости”.

Покемоно-шок: как эпизод «Покемонов» вызвал эпилепсию у сотен детей

И едва не поставил крест на будущем Пикачу и его друзей.

Pokémon shock— так называют события в декабре 1997 года после выхода 38 серии первого сезона «Покемонов». Эпизод «Электронный воин Поригон» спровоцировал судороги и проблемы со зрением у сотен японских детей и подростков. Выяснение причин произошедшего заняло у исследователей не один год, а сам инцидент впоследствии обыгрывался в других культовых мультсериалах девяностых.

Вселенная покемонов зародилась в начале 1996 года. Её создатель, японский игровой дизайнер Сатоси Тадзири, в детстве обожал насекомых: он коллекционировал разные их виды и обменивался ими с друзьями. Насекомые стали прототипами будущих «карманных монстров», получивших аббревиатуру «покемоны».

Впервые они появились в видеоигре, вышедшей в двух версиях на Nintendo Game Boy. Они назывались Pokemon Red и Pokemon Green — на создание обеих ушло шесть лет. За это время фирма-разработчик Game Freak, принадлежавшая Тадзири, едва не стала банкротом, но успех игры превзошёл все ожидания. Покемоны быстро стали второй по величине игровой франшизой в мире, уступая лишь Mario.

Суть хита для Game Boy проста: игрок путешествует по разным мирам и ловит покемонов, тренирует их, участвует в соревнованиях и обменивается подопечными с другими игроками Game Boy. На волне успеха видеоигры покемоны получили новые воплощения — стали героями комиксов, настольных игр и одноимённого аниме-сериала.

По задумке, мультсериал продолжал сюжет видеоигр. В нём появились трое героев, главный из которых, Эш, мечтает стать тренером покемонов. Вместе со своими друзьями, Мисти и Броком, он путешествует по миру и ловит монстров. Его главным подопечным становится жёлтый Пикачу, который спасает ребят от неприятностей.

Премьера аниме состоялась 1 апреля 1997 года на японском телеканале TV Tokyo (в 2000 году первым в России этот сериал показал ОРТ). Первый сезон назывался «Покемон: Лига Индиго» и быстро завоевал внимание зрителей. Успеху мультсериала ничего не могло помешать до 16 декабря того же года, когда в эфир вышел 38 эпизод «Электронный воин Поригон».

Одновременно с TV Tokyo трансляцию серии в 18:30 по местному времени вели 37 японских телестанций. Этот временной промежуток был самым популярным у телезрителей. В одной только префектуре Аичи эпизод смотрели около 21 тысячи школьников, а в Токио — более 50 тысяч.

В этой серии Эшу, Пикачу и их друзьям предстояло починить сломавшуюся систему транспортировки покемонов. Их врагом становится команда R, которая создала виртуального покемона, проникшего в сеть и похищающего монстров. В одной из сцен Пикачу прибегает к удару Молнии, чтобы победить соперников и спасти друзей. Последовавший за ним взрыв привёл к последствиям — и не только для персонажей аниме, но и для реальных зрителей.

На несколько секунд экраны телевизоров превратились в мигающий красно-синий фон: такая технология быстрого переключения цветов в индустрии аниме называется paka paka. В прошлом она не раз применялась в других анимационных фильмах и сериалах, и 38 эпизод «Покемонов» не стал исключением.

Сцена с применением этой технологии длилась несколько мгновений — красный и синий цвета в ней переключались 12 раз в секунду. Вспышки на телеэкране привели к тому, что уже к 19:30 десятки детей и подростков, смотревших тот выпуск «Покемонов», почувствовали недомогание. Они жаловались на проблемы со зрением и дыханием, головные боли и потерю координации.

Всего же число пострадавших детей достигло 682 (по другим оценкам, цифра достигала и 12 тысяч) — и хотя часть из них стала чувствовать себя лучше уже в скорой помощи, 150 из них пришлось провести какое-то время под наблюдением врачей, а двое выписались из больницы лишь через две недели.

Врачи и исследователи ещё тогда назвали случившееся феноменом. Некоторые из них, согласно The New York Times, оценивают внезапные проблемы телезрителей со здоровьем как «оптически стимулированную эпилепсию». Резкая смена цветов в кадре спровоцировала у части аудитории появление судорог, потерю сознания и другие симптомы, свойственные людям с диагностированной эпилепсией.

Часть из этих проявлений не обязательно говорит о наличии эпилепсии у пострадавшего как таковой — скорее это сигнал, что подобное расстройство может возникнуть в будущем.

Согласно изданию Mental Floss, частично в случившемся виноват и стиль жизни самих японцев: местные жители живут в малогабаритных квартирах и, если у них в доме есть большой телевизор, они вынуждены сидеть очень близко к экрану. Такая близкая дистанция между зрителем и монитором может быть опасна — в том числе и при просмотре сцен с резким переключением света.

Отрывок из японской газеты Yomiuri Shimbun: «Семьи пострадавших сообщили, что во время трансляции дети теряли сознание, испытывали чувство тошноты, а у части из них начинались судороги».

Некоторые исследователи — например, Бенджамин Редфорд и Роберт Бартоломео, авторы статьи «Заражение покемонами: светочувствительная эпилепсия или массовое психогенное заболевание?» — предположили, что лишь часть пострадавших 16 декабря имела эпилепсию или склонность к ней. Подавляющее число обращений к врачам в те дни, несмотря на схожие жалобы и симптомы пациентов, по оценкам исследователей, едва ли имеет отношение к реальному заболеванию — скорее всего, это следствие «массовой истерии», которые подняли японские СМИ.

Кроме того, Редфорд в публикации «Паника покемонов 1997 года» (The Pokemon Panic of 1997) отмечает, что японские СМИ после того, как стало известно о пострадавших, стали транслировать отрывки эпизода в новостных телевыпусках. Так появилась «вторая волна» пострадавших: дети, которые не смотрели эпизод, увидели травматические отрывки из новостей — сколько из них тоже почувствовали недомогание и обратились к врачам, неизвестно.

Именно из-за «второй волны» так разнятся данные о числе пострадавших. 682 ребёнка пострадали во время просмотра самого эпизода, а цифра в 12 тысяч обозначилась лишь спустя несколько дней, когда дети, не смотревшие серию, увидели её отрывки в новостях.

Уже на следующий день телеканал TV Tokyo выразил соболезнования семьям пострадавших. «Покемоны» исчезли из сетки вещания: трансляция прекратилась на четыре месяца, пока проводилось расследование. Вместе с эфиром временно остановились и продажи видеокассет в местных магазинах.

17 декабря глава Nintendo Хироси Ямаути провёл пресс-конференцию, на которой он заявил, что его компания не имеет отношения к инциденту. По словам Ямаути, «оригинальные покемоны показаны в игре для Game Boy в чёрно-белом цвете», и поэтому компания-производитель игры не несёт ответственности за случившееся. Сама же компания ещё в 1993 году начала размещать в своих играх предупреждения о риске эпилептического шока.

Пока телеканал и создатели сериала анализировали содержимое выпуска, своё исследование проводили и врачи. В рамках одного из них они выяснили, что лишь 24% пострадавших входят в группу эпилептического риска. Подавляющее большинство пациентов не испытывали симптомов, свойственных эпилептическому расстройству, ни до просмотра эпизода, ни спустя три года после наблюдений.

Исследователи также озвучили несколько рекомендаций, чтобы избежать рисков. Закрывать один глаз во время просмотра, если зритель испытывает недомогание, соблюдать максимальную дистанцию от экрана телевизора и так далее.

Причина недомоганий детей и подростков, согласно учёным Эксетерского университета, кроется в способе демонстрации света. Травматичной для некоторого процента зрителей может быть частота от 10 до 30 герц (примерно столько же было и в «Электронном воине Поригоне»). Когда свет переходит из цветного в чёрный и обратно, нервные клетки головного мозга могут быстро разжигать электрические импульсы, приводящие к конвульсиям.

Подобное часто называют фоточувствительной эпилепсией, при которой определённые зрительные раздражители могут вызвать судороги — в том числе и у тех, кто просто чувствителен к свету и не имеет сопутствующих заболеваний.

Эти аргументы подтверждает и похожий случай в Великобритании. В 1993 году несколько британских телезрителей пожаловались на плохое самочувствие после просмотра рекламного ролика. Причиной недомогания, как и с «Покемонами», стало частое мигание света. Число пострадавших было невелико, но без последствий не обошлось: рекламу сняли с эфира.

Аниме-сериал вернулся на экраны лишь в апреле 1998 года. Шоу решили не закрывать: новые выпуски сопровождались специальным предупреждением. Сам эпизод сняли с эфира навсегда: после 16 декабря 1997 года его не показывали ни в Японии, ни в одной другой стране мира. Несмотря на это, «Электронный воин Поригон» всё равно можно найти в интернете.

Помимо предупреждения, появились и другие меры предосторожности. Согласно рекомендациям, свет в кадре должен переключаться не более трёх раз в секунду, если там есть красный цвет, и не более пяти — если его нет. Сами эпизоды со вспышками могут длиться не более двух секунд, а изображение ярких узоров не должно занимать большую часть экрана. Эти правила и сегодня носят обязательный характер для TV Tokyo.

Предупреждения об эпилепсии часто встречаются в видеоиграх и фильмах. О потенциально травматичном для людей с повышенной светочувствительностью сообщается в специальных плашках. Они появлялись и до инцидента с аниме: случившееся лишь подтолкнуло разработчиков более внимательно относиться к потенциально травматичному контенту в своих продуктах, который с развитием технологий становился более массовым и зрелищным.

Сам же эпизод «Электронный воин Поригон» и случай с эпилепсией обыграли в 1999 году в финальной серии десятого сезона «Симпсонов». В нём Гомер вместе с семьёй отправляется в Японии: там по местному телевидению они вместе замечают анонс шоу «Сражения с припадочными роботами» (Battling Seizure Robots). Как только передача начинается, вся семья одновременно падает на пол и бьётся в конвульсиях.

Статья создана участником Лиги авторов. О том, как она работает и как туда вступить, рассказано в этом материале.

Сука, я думал это миф из нулевых

Помню, как-то прибежала домой с братом после школы смотреть новую серию Покемонов. А там вместо новой серии новая передача Малахова “Большая стирка” или что-то в этом духе. С тех пор не люблю все, что связано с Малаховым.

Малахов спас тебя от эпилепсии

В тот день я сидел и ждал, когда же эта сраная стирка закончиться! Но потом чудо не произошло 🙁

Не, реально из-за этого показ покемонов запретили на первом, но продолжали показывать. ред.

Ну, правды ради, эта заставка была до середины девяностых. В двухтысячных уже просто была эта голова и голос на фоне: “Телекомпания ВИD представляет”.

Правда, это не сильно помогло моему детскому мозгу, потому что даже в таком виде (ВИDе) мне хватило, чтобы голова начала появляться в ночных кошмарах.

Я про голову и говорил. И кстати первую часть обрезали именно по той же самой причине, она вызывала эпилепсию

А я и забыл аудиоряд из первой половины ролика. Звуковик гений.

Комментарий удален по просьбе пользователя

Помню, читал про эту историю ещё в каком-то пыльном игровом журнале (память подводит, но по-моему это был Game.EXE). Это был какой-то упоротый материал про “ужасы покемонов”, в котором помимо серии с эпилепсией смаковалась история о японском мальчике, отрезавшем голову одноклассника и повесившем её на забор за отказ махнуться покемонами.

Вот это воспоминания накатили, конечно. За текст спасибо.

Спасибо, что читаете

В Стране Игорей точно читал. Или это Великий Дракон был. Так, падажжи, ёбана.

Не, это точно был не дракон, потому что его я не застал. И это точно была не Страна Игр, т.к. формат статьи был явно не их.
Скорее всего это был game.exe, но ковырять покрытые плесенью архивы, чтобы убедиться, мне лень

Полез в архивы, нашёл архив сканов, прослезился. Икзи, как же ты был хорош. Удивительно, как много можно выжать созидательной энергии из практически одного только ЧСВ. ББ велик.
Ссылка, если кому интересно: https://archive.org/search.php?query=mediatype%3Atexts+AND+collection%3Agame_exe_magazine+AND+subject%3A%22Game.EXE%22&sort=titleSorter

Когда ты уже такой старый, что события твоего детства преподносятся как исторические события

I KNOW THAT FEEL BRO!)

Как человек живущий с этой дрянью всю сознательную жизнь, скажу следующее: момент, когда начинаются быстрые сочетания розового и фиолетового цветов ( 17-20 сек.) очень сильно напоминает по ощущениям процедуру ЭКГ. На ранней стадии заболевания проходил эту процедуру не один раз и видел точно такое сочетание цветов. Оно вызывается искусственно ( человеку рекомендуется глубоко и безостановочно дышать и при этом ему через “шлем” доставляется небольшая порция электротоков ) Все это делается для распознания уровня судорожного порога. Это предприступное состояние, т.н. petit mal или бессудорожная эпилепсия. Это состояние предвестник и знак уже будущих миоклонических приступов, а затем и генерализованных. Конечно, в возрасте 13-15 лет, когда гоняя денди до утра, ты этого не понимаешь, но видеоигры очень сильно повлияли на обострение развивающейся, как потом оказалось, болезни. Если у человека низкий судорожный порог, следует быть осторожней с такого рода раздражителями. Берегите себя и своих близких

Прошу прощения, да

Раз в год на тж выходит подобная статья, спасибо, читать ещё раз не буду

всё было обсосано ещё в 98 году

Что значит подобная? Можно примеры?

Лень искать, на tj не понятно как работает поиск, но здесь уже было 2 поста об этой баянной истории

Не знаю, кем надо быть, чтобы додуматься вставить настолько интенсивные и контрастные вспышки в сериал. Даже здоровый человек чувствует дискомфорт при просмотре, не говоря уже про людей предрасположенных к эпилепсии. ред.

Японцы же. Не существует такой дичи, до которой японцы не додумаются.

Добавить комментарий